馬來(lái)西亞與所覆蓋的地區(qū)大都是海島密集的東南亞國(guó)家,也是海上絲綢之路沿線的重要國(guó)家,與我國(guó)的旅游、貿(mào)易、文化有著緊密的聯(lián)系,這也讓馬來(lái)西亞語(yǔ)翻譯變成了當(dāng)下需求較大的服務(wù)。下面專(zhuān)業(yè)翻譯公司就為你簡(jiǎn)單的介紹馬來(lái)語(yǔ)翻譯。

 

  馬來(lái)語(yǔ)是馬來(lái)西亞聯(lián)邦和文萊蘇丹國(guó)的官方語(yǔ)言,也是新加坡的官方語(yǔ)言之一。有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來(lái)語(yǔ)泛指屬于南島語(yǔ)系印度尼西亞語(yǔ)族的諸語(yǔ)言;狹義上的馬來(lái)語(yǔ)指一種使用于馬六甲海峽附近地區(qū)的語(yǔ)言。狹義上的馬來(lái)語(yǔ)在語(yǔ)言分類(lèi)上屬于南島語(yǔ)系的印度尼西亞語(yǔ)族。

  馬來(lái)語(yǔ)有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來(lái)語(yǔ)泛指南島語(yǔ)系印度尼西亞語(yǔ)族語(yǔ)言,狹義上的馬來(lái)語(yǔ)指一種使用于馬六甲海峽附近國(guó)家的語(yǔ)言。狹義上的馬來(lái)語(yǔ)(馬來(lái)西亞語(yǔ):Bahasa Melayu)在語(yǔ)言分類(lèi)上是屬于南島語(yǔ)系的印度尼西亞語(yǔ)族。

  全世界使用馬來(lái)西亞語(yǔ)的人口在700萬(wàn)到1800萬(wàn)人之間,主要被使用于馬來(lái)西亞以及馬來(lái)西亞周邊的鄰國(guó),比如說(shuō)泰國(guó)、新加坡、文萊以及印尼蘇門(mén)達(dá)臘島的部分地區(qū)等。在1945年以前,印尼蘇門(mén)達(dá)臘以外的很多地方也是使用馬來(lái)語(yǔ)。但是在印尼于該年從荷蘭手中宣布獨(dú)立以后,該國(guó)所使用的馬來(lái)語(yǔ)則被稱(chēng)為印尼語(yǔ)(Bahasa Indonesia)。此外,馬來(lái)語(yǔ)在東帝汶也是一個(gè)被廣泛使用的工作語(yǔ)言。

  馬來(lái)語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)表現(xiàn):馬來(lái)語(yǔ)的語(yǔ)法與西歐語(yǔ)言有著根本的不同。馬來(lái)語(yǔ)沒(méi)有詞前綴和詞后綴,屬于分析語(yǔ)而相應(yīng)的功能則由附加單詞來(lái)實(shí)現(xiàn)。而名詞的復(fù)數(shù)形式則由簡(jiǎn)單的將該名詞重復(fù)說(shuō)兩次來(lái)實(shí)現(xiàn)。馬來(lái)語(yǔ)里同樣有許多數(shù)量單位。馬來(lái)語(yǔ)中的許多借詞源自梵語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)。

  以上就是對(duì)于馬來(lái)語(yǔ)的介紹,當(dāng)你有馬來(lái)語(yǔ)翻譯服務(wù)需求時(shí),語(yǔ)言橋翻譯公司能夠?yàn)槟峁?zhuān)業(yè)的馬來(lái)語(yǔ)口筆譯服務(wù),保障您的相關(guān)需求能夠得到更專(zhuān)業(yè)的保障。