同聲傳譯是在大型國(guó)際會(huì)議中應(yīng)用較多的口譯服務(wù),以往主要是譯員到會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)提供翻譯,今年由于疫情的原因,線上視頻同聲翻譯需求也增加了不少。語言橋翻譯公司致力于為客戶提供同聲傳譯解決方案,涵蓋英語同聲傳譯服務(wù)、同傳設(shè)備租賃、線上視頻會(huì)議同聲傳譯等,下面可以來了解一下語言橋英語同傳翻譯價(jià)格標(biāo)準(zhǔn)。
語言橋翻譯公司擁有各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的英語同聲傳譯專家,包括商業(yè)貿(mào)易、投資金融、IT通信、旅游、文化、醫(yī)學(xué)、建筑、政務(wù)、航空航天、汽車、食品、互聯(lián)網(wǎng)、生態(tài)環(huán)保、游戲動(dòng)漫等;可以根據(jù)您的會(huì)議領(lǐng)域提供專業(yè)的同傳譯員。如果需要同傳設(shè)備,我們也可以提供主機(jī)、耳機(jī)、接收器等同傳設(shè)備,針對(duì)視頻會(huì)議,我們也有專業(yè)的視頻會(huì)議系統(tǒng)。
語言橋同聲傳譯服務(wù)案例介紹:
我們?cè)?jīng)為G20峰會(huì)、國(guó)際投資貿(mào)易洽談會(huì)、國(guó)際植物學(xué)大會(huì)、生態(tài)文明貴陽國(guó)際論壇、中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)、世界浙商大會(huì)、中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)、中國(guó)旅游與世界大會(huì)等會(huì)議會(huì)展提供過翻譯服務(wù),涉及到大量的英語同聲傳譯服務(wù),具備豐富的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)。
同聲傳譯需要譯員在不打斷講話者發(fā)言的情況下邊聽邊譯,是口譯中級(jí)別要求最高的,對(duì)譯員的要求也是最嚴(yán)格的, 這不僅要求有豐富的閱歷、翻譯臨場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)、思維敏捷,還要有較強(qiáng)的體力和毅力。大型會(huì)議采用同聲翻譯可以保證講話者作連貫發(fā)言,不影響或中斷講話者的思路,有利于聽眾對(duì)發(fā)言全文的通篇理解。
語言橋英語同聲傳譯服務(wù)價(jià)格標(biāo)準(zhǔn):
在實(shí)際工作中,英語同聲傳譯價(jià)格也需要綜合各類因素來決定,例如對(duì)譯員的資質(zhì)要求、翻譯的難度、會(huì)議地點(diǎn)、會(huì)議時(shí)長(zhǎng)等都會(huì)影響到價(jià)格。語言橋是同聲傳譯服務(wù)是按照天數(shù)來收取費(fèi)用,一般來說英語同聲傳譯價(jià)格大約在6000-8000元/天/人,一場(chǎng)會(huì)議一般需要兩名同傳譯員,設(shè)備費(fèi)用和差率費(fèi)用需要額外計(jì)算。
以上就是英語同聲傳譯服務(wù)的簡(jiǎn)單介紹,如果您需要同傳翻譯服務(wù),無論是線下還是視頻會(huì)議,語言橋都能為您提供專業(yè)的翻譯解決方案,歡迎前來咨詢。文中價(jià)格僅供參考,實(shí)際價(jià)格請(qǐng)咨詢客戶經(jīng)理,也可在網(wǎng)頁留言,我們會(huì)及時(shí)聯(lián)系您。