2022年8月15日,重慶科技學院外國語學院副院長董保華、外國語學院研究生教研室主任陳崇國、外國語學院英語系教師秦川一行三人蒞臨語言橋集團參觀座談,就校企共建,翻譯人才培養(yǎng)與實踐,進行了深入的探討與交流。
校企合作事業(yè)部總監(jiān)李璐向董保華副院長一行蒞臨語言橋表示了熱烈的歡迎,并帶領三位來賓參觀了語言橋集團,隨后校企合作事業(yè)部項目經(jīng)理蘇紅利一起參加了座談會。
李璐總監(jiān)就語言橋集團入選成為首批國家語言服務出口基地以及目前校企共建、翻譯人才的實踐與實習情況向三位來賓進行了介紹,同時校企合作事業(yè)部蘇紅利經(jīng)理就語言橋集團自主研發(fā)的計算機輔助翻譯軟件,譯員對翻譯技術的使用流程和應用結果做了詳細展示。
董保華副院長也介紹了重慶科技學院外國語學院專業(yè)建設的情況,就增強校企合作,幫助翻譯人才得以充分實踐與實習,成為企業(yè)真正所需的應用型復合人才提出了看法和建議。李璐總監(jiān)對此也很贊同,建議校企雙方可以通過多樣化的形式,從高校老師到學生實現(xiàn)立體化的校企合作模式,并且表示語言橋集團可以在多領域、多語種、多途徑為高校提供貼合學校專業(yè)建設和人才培養(yǎng)的合作模式。
隨后雙方就語言服務企業(yè)與高校翻譯人才培養(yǎng)的深度融合、項目申報、CATTI培訓、翻譯實驗室建設、師資隊伍建設賦能等過個方面進行深入交流,達成了初步共識,確定了合作方向。
語言橋集團作為國家語言服務出口基地,將以服務好西南地區(qū)經(jīng)濟,支持人才培育為己任,不斷與各院校進行深入融合與協(xié)作,進行多領域特色專業(yè)化校企合作,搭建語言人才培育、師生實踐賦能的成長平臺,共同推進語言技術的創(chuàng)新與國際化語言服務人才培養(yǎng)與匯集的支撐作用。