英語視頻聽不懂怎么翻譯?語言橋翻譯為個人及企事業(yè)單位提供了專業(yè)的多媒體翻譯服務,涉及電影、電視劇、宣傳片、培訓視頻、錄音資料等音影文件;翻譯服務類型涵蓋視頻聽譯、字幕翻譯、錄音聽譯、配音配字幕等。如果您需要專業(yè)的視頻翻譯服務,可以來了解一下語言橋翻譯公司的多媒體翻譯服務。

 

  英語視頻聽不懂怎么翻譯?在視頻翻譯方面,如果視頻有原文字幕,可以直接翻譯字幕文件,返回中英對照文檔,這樣就能明白視頻的內(nèi)容;如果沒有字幕,需要譯員進行聽譯翻譯。另外如果視頻在其它場合需要播放,最好配上字幕或者配音,例如常見的國外影視作品翻譯和宣傳片翻譯等。

  語言橋是國內(nèi)知名的翻譯服務提供商,有著20年的行業(yè)經(jīng)驗,在視頻翻譯方面能夠提供英語、日語、韓語、德語、俄語、法語、泰語等幾十個語種的字幕翻譯和聽譯服務,也可提供專業(yè)的配音配字幕服務,涉及電影、電視劇、廣告片、宣傳片、教學視頻、游戲音影等。如果您需要翻譯英語視頻,或者需要專業(yè)配字幕配音服務,可以直接聯(lián)系語言橋。

  以上就是英語視頻聽不懂怎么翻譯的介紹,視頻音頻翻譯屬于多媒體翻譯領域,語言橋是國內(nèi)專業(yè)的翻譯供應商,我們能為您提供多媒體領域?qū)I(yè)的語言解決方案,歡迎前來咨詢。詳細的翻譯流程及翻譯價格信息請直接聯(lián)系官網(wǎng)在線客戶經(jīng)理,也可在網(wǎng)頁留言,我們會第一時間給您回電,翻譯熱線:400-8858-558